Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Mille et une opportunités dans le Parc Naturel d’Aralar

Parcnatureld’Aralar

Lamagiedel’immensité

La chaîne montagneuse d´Aralar, avec plus de 10000 hectares de surface répartis entre la Gipuzkoa et la Navarre, fait partie de l’une des zones montagneuses les plus importantes en termes d’altitude, d’extension, d’utilisation des terres, de valeurs naturelles et culturelles.

Tolosako Azoka

Tout un symbole

Montagnes calcaires, rivières et sources, végétation et faune riches, mythes et légendes… Aralar est depuis des temps immémoriaux le principal symbole de la montagne et de la nature du Pays Basque.

Richessegéologique

Les calcaires qui se sont formés au cours du Jurassique et du Crétacé ont créé une chaîne de montagnes spectaculaire, avec une grande variété de structures, de fossiles, de mines et même les vestiges de la seule vallée glaciaire du Pays basque.

Aralar desde Ganbo
Aralar desde Ganbo



Arritzaga erreka Aralar
Arritzaga erreka Aralar
aizpearro aralar
aizpearro aralar

Beautésouterraine

Aralar est comme une éponge, car l’eau pénètre dans le sous-sol et en sort tout au long de l’année dans des sources telles que Pardelus. L’intérieur d’Aralar est un labyrinthe de grottes, de rivières souterraines et de gouffres jusqu’à 600 m de profondeur.




hayedo aralar
hayedo aralar
bosque hayas parque natural aralar
bosque hayas parque natural aralar

Parmilesforêtsdehêtres

Un quart de la surface du parc naturel d’Aralar est couvert de hêtres. Mais ses forêts sont très variées, formant des paysages spectaculaires.




Unendroitlepâturageestencoretrèsvivant

Le noyau est dédié aux pâturages, utilisés de manière extensive par une importante cabane à moutons « latxa ». L’usage pastoral remonte à des milliers d’années, preuve en est la concentration de monuments mégalithiques: dolmens, tumulus, cromlechs et menhirs.

ovejas hernio
ovejas hernio



Les trois entrées du Parc

Le parc naturel d’Aralar dispose de trois accès à Tolosaldea: Amezketa, (San Martin), Abaltzisketa (Larraitz) et Bedaio.

Aralar est très fréquenté par les alpinistes, en raison de ses nombreuses options, bien qu’il soit nécessaire de les avertir que pour l’ascension vers ses sommets, il est nécessaire une certaine expérience en alpinisme. Nous soulignons ici quelques-uns des points les plus intéressants




Arritzaga valle
Arritzaga valle

Arritzaga,laseulevalléeglaciaireduPaysBasque

La vallée glaciaire d’Arritzaga de Aralar, conserve les vestiges du seul glacier du Pays Basque. Autrefois, à près de 1 000 mètres d’altitude, se trouvaient les exploitations minières de Buruntzunzin, dont les restes sont encore visibles aujourd’hui. Le ruisseau forme des piscines naturelles et des cascades à différentes hauteurs très caractéristiques.

Voir plus



TxindokiouLarrunarri,lamontagnelaplusmythique

L’un des sommets les plus emblématiques du Pays Basque, surnommé Petit Cervin ou Cervin Basque pour sa forme pointue. C’est un pic rocheux de 1.346 mètres d’altitude, d’où l’on a des vues exceptionnelles. Le point de départ habituel est le coll de Larraitz.

Embalse Ibiur Baliarrain Txindoki
Embalse Ibiur Baliarrain Txindoki



Ausa Gaztelu
Ausa Gaztelu

AusaGaztelu,lesvestigesd’unchâteau

Il adopte ce nom du château médiéval qui existait à son sommet, afin de protéger la route de la Calzada de Enirio, entre Gipuzkoa et Navarre. Il reste encore des vestiges de l’enceinte circulaire de 19 m. de diamètre sur le même sommet, où vivait autrefois une famille de païens. L’image avec Txindoki en arrière-plan est spectaculaire.




VuepanoramiquesurlaNavarredepuislecoldeZárate

Situé à l’ombre du mont Balerdi, c’est la ligne de démarcation entre la Gipuzkoa et la Navarre, d’où vous pourrez apprécier une vue fascinante sur la vallée de l’Araitz. On y accède par de belles forêts de hêtres qui, pendant les mois d’été, accueillent des œuvres artistiques de différentes modalités.

Collado Zarate Urreako haitza
Collado Zarate Urreako haitza



cima monte ganbo aralar
cima monte ganbo aralar

Autresmontagnesd’Aralar

À Aralar, il y a plus de sommets accessibles depuis Tolosaldea: Ganboa (la plus haute montagne d’Aralar), Urreako Haitza, ou la chaîne de montagnes Malloas: de l’Artubi à Irumugarrieta.




Tu pourrais
aussi aimer...