Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Musée du chocolat, la douce histoire de la gastronomie basque

L'histoired'unmétier,celuideconfiseur.

Unmuséequiracontel'histoiredelatraditionfamilialeliéeauxsucreries

Dans son musée du chocolat, Rafa Gorrotxategi nous montre une large collection de pots à chocolat d’Amérique et d’Europe, de moulins en bois, de gourdes et de mostachères en porcelaine.

Mortiers, grands moulins et broyeurs, grille-pain, machines à cuire et à raffiner, moules, balances et autres ustensiles provenant de collections privées ou que Rafa Gorrotxategi a acquis au cours des trente dernières années.

Tolosako Azoka

Rafa Gorrotxategi

Rafa Gorrotxategi est la troisième génération de la famille Gorrotxategi. Il a travaillé avec son père José Mari Gorrotxategi et s’est formé dans de prestigieuses confiseries, dont trois des meilleurs au monde en matière de pâtisserie et de chocolat : Antonio Escribá (El Mago del Chocolate) à Barcelone, Robert Linxe de la Maison du Chocolat à Paris et la Pastelería Totel de Paco Torreblanca à Elda (Alicante).

020 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO
020 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO
012 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO copia
012 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO copia

Unmuséepleindecuriosités

Amoureux du chocolat et de son histoire, il a acquis depuis plus de 30 ans une collection spectaculaire d’objets, qu’il expose aujourd’hui dans son musée du chocolat.




Le Musée

Ce fabuleux musée propose un voyage à travers l’évolution historique de la fabrication du chocolat. Une histoire qui remonte à plus de cinq siècles. Au cours de la visite, vous pourrez découvrir des métates et toutes sortes d’outils primitifs, dont certains sont précolombiens.

L’atelier reconditionné de Juan Ignacio Garmendia, l’un des premiers ateliers électriques du Pays basque, constitue un point fort. La visite se termine par le visionnage du documentaire “Txokolatea” dans un espace rattaché au musée où sont organisés des ateliers, des dégustations et des séances de dégustation de chocolat.

Zonedecire

Avant l’arrivée du cacao dans nos contrées, le métier qui deviendra plus tard celui de confiseur-chocolatier était celui de cirier, et le travail consistait à fabriquer des bougies avec la cire des ruches d’abeilles.

Il y avait des ruches dans chaque ferme et l’abeille était un animal très respecté et très aimé. Lorsqu’un membre de la famille décédait, le chef de famille se rendait aux ruches pour signaler le décès et on demandait aux abeilles de travailler dur pour fabriquer de nombreuses bougies car le défunt avait besoin de lumière pour le nouveau chemin. Une bougie devait être allumée pendant 2 ans, jour et nuit.




RAFA GORROTXATEGI 0826 Ritxar Tolosa – Ondojan.com
RAFA GORROTXATEGI 0826 Ritxar Tolosa – Ondojan.com



Zonedesmétates

Son nom vient du nahuath “metlatl”, qui signifie “meule”. Il s’agit d’un morceau de pierre, souvent d’origine volcanique, qui se compose de deux parties : l’une est de forme rectangulaire avec trois ou quatre pieds (bien qu’il en existe aussi sans pieds) et l’autre est de forme cylindrique, comme un rouleau, “metla pilli” (la main).

Il était utilisé pour broyer les aliments, le cacao, les céréales, le maïs, les graines, etc. et même pour broyer et préparer l’argile.




RAFA GORROTXATEGI 0920 Ritxar Tolosa – Ondojan.com
RAFA GORROTXATEGI 0920 Ritxar Tolosa – Ondojan.com



Zonedesmoulinsetmortiers

Depuis ses débuts, le chocolat se boit à pleines dents. Pour épaissir cette boisson, on utilisait de la farine de blé ou de riz. Il s’agit d’un moulin manuel.




006 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO scaled
006 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO scaled



Zonedetorréfaction

Pour fabriquer du chocolat, le cacao a toujours été torréfié. C’est l’un des processus les plus importants pour le développement d’un bon arôme et d’un bon bouquet. Au Mexique et dans d’autres pays d’Amérique, les fèves de cacao étaient grillées sur des plateaux en argile, appelés “comal” ; sur la partie inférieure se trouvait une braise de bois pour le chauffage.

Dans ce système, comme dans ceux que vous verrez ci-dessous, il est nécessaire de déplacer le cacao en permanence pour qu’il ne brûle pas.




022 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO
022 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO



Lazonedel'atelierdechocolatd'IgnazioGarmendia

La famille Garmendia venait d’Abaltzisketa. Ils ont commencé à travailler le chocolat en 1880, avec un système manuel et artisanal. En 1920, ils ont commencé à utiliser l’électricité. C’était un atelier moderne et bien préparé pour l’époque.

La production a commencé avec un torréfacteur moderne, apporté de Barcelone, dans lequel le cacao était torréfié dans la même pièce et, au moyen d’un système interne, tombait dans la partie inférieure où il était brassé et refroidi à l’air. Le cacao est ensuite passé dans la machine électrique de décorticage, qui procède à la coupe et à la séparation de la peau. Une fois les fèves de cacao débarrassées de leur peau, elles passent dans le moulin, également électrique, qui broie le cacao et celui-ci, une fois liquéfié, passe dans le mixeur. Dans le batteur électrique, chauffé par des éléments chauffants, tous les ingrédients ont été mélangés : cacao, sucre, farine et cannelle.




017 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO copia
017 MUSEO CHOCOLATE RAFA GORROTXATEGI TOLOSA 05082020 INIGO ROYO copia



Tu pourrais
aussi aimer...