Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Marché de Tolosa

Prèsde8sièclesd’histoire

LemarchédeTolosaestl’undesplusimportantsduPaysBasque

Le marché de Tolosa a lieu tous les samedis depuis plus de sept siècles. Et c’est que Tolosa était un lien entre les routes royales de Navarre, de Castille et de France, la transformant en un noyau mercantile. Depuis 1256, il a eu un grand impact social et culturel: le jour du marché est très actif: shopping, flâner, poteo… C’est un plan complet pour les samedis.

Tolosako Azoka

Produitsdesfermes

La plupart des produits vendus sur le marché sont produits dans les vergers des fermes environnants. Produits locaux achetés directement au producteur.

Mercado de Tolosa 1
Mercado de Tolosa 1



azoka 5
azoka 5
azoka 4
azoka 4

Produitstypiques

Les produits phares identifient Tolosaldea: le haricot de Tolosa ou le Piparra / Chilli d’Ibarra. Vous trouverez également, fromage Idiazabal et autres produits laitiers, champignons, pomme Errezil, pains et biscuits, toutes sortes de légumes…




Unevaleurajoutée

La visite du marché est une expérience à valeur ajoutée. C’est la proximité, le partage de conseils et les discussions avec les producteurs. Et aussi l’apprentissage du produit et la connaissance de leur travail de première main.

azoka 3
azoka 3



producto temporada mercado de tolosa
producto temporada mercado de tolosa
setas temporada mercado de tolosa
setas temporada mercado de tolosa

Cultepourleproduitdesaison

Automne-Hiver : Pomme de Regil, Haricot de Tolosa, citrouille, chou-fleur, champignons…

Printemps : haricots verts, pois, fraises, cerises, haricots de printemps…

Été: Piments d´Ibarra, poivrons Gernika, gousses, tomates, pommes, poires, courgettes, aubergines, pommes de terre neuvelles…




Les trois espaces du marché

Actuellement, le marché de Tolosa se tient dans trois espaces de la vieille ville, séparés de quelques mètres les uns des autres:

Tinglado

C’est l’endroit le plus important, où la plupart des postes se rencontrent. Le Tinglado, Zerkausia en basque, a été construit sur l’ancienne muraille médiévale. En 1898, le marché actuel a été construit, l’un des premiers du genre à Gipuzkoa.




azoka 2 1
azoka 2 1



PlazaVerdura

Sur cette place se trouvent les étals de semis, de plantes, de fleurs et de légumes. Recouvert de verre et de fer, il a été construit en 1899. En traversant les deux côtés, sur chaque arche, vous pouvez voir numérotés les anciens étals des marchands et commerçants.




Mercado Tolosa Berdura Plaza
Mercado Tolosa Berdura Plaza



PlazaEuskalHerria

C’est la partie du marché dans laquelle sont vendus des produits importés de l’extérieur de la région, des vêtements et d’autres produits, tels que des saucisses, des cornichons ou des bonbons, entre autres. C’était la première expansion de la ville en dehors du centre historique, et a été construit au XIXe siècle.




azoka 8
azoka 8



Tu pourrais
aussi aimer...