Profiter de Noël à Tolosaldea, dire au revoir à l'année au cœur du Gipuzkoa.
Au Pays basque, Noël est traditionnellement célébré autour de la table et aussi à Tolosaldea. Mais c’est aussi le temps des histoires et des contes. La magie d’Olentzero et de Mari Domingi, et le pouvoir de renouvellement de l’eau de la veille de Noël.
JOURS SPÉCIAUX
24 décembre. La veille de Noël
Vous verrez des groupes d’amis et surtout des enfants chanter des chants de Noël de maison en maison, vêtus de costumes traditionnels. En général, les gens se réunissent pour dîner. Dans de nombreuses municipalités de Tolosaldea, Olentzero arrive en fin d’après-midi.
25 décembre. Noël
La journée commence avec l’excitation des cadeaux laissés par Olentzero et nous nous retrouvons pour le déjeuner.
31 décembre. Réveillon du Nouvel An
Nous nous réunissons pour le dîner et commençons la nouvelle année en mangeant 12 raisins, avec le carillon de douze heures.
1 janvier. Jour de l’an
Beaucoup de Basques ont la coutume de commencer l’année dans les montagnes, Uzturre, Txindoki, Hernio… et de déjeuner à midi.
5 janvier, veille de l’Épiphanie
Dans de nombreuses municipalités, la parade des trois rois est organisée.
6 janvier. Épiphanie
Ouvrir les cadeaux et manger le gâteau des rois typique.
QuiestOlentzero?
La plupart des pays ont un personnage mythologique qui vient saluer Noël et annoncer la nouvelle année. Comme le Père Noël, les Rois Mages et Saint Nicolas, parmi beaucoup d’autres.
L’Olentzero, à l’origine, a une relation très directe avec le feu. Il est le personnage de la célébration du solstice d’hiver. Olentzero est un brûleur de charbon de bois. Le feu qui brûle l’ancien est la représentation d’une force renouvelée.
Certains disent qu’Olentzero a été abandonné dans la forêt et qu’Amalur (la Terre Mère) l’a sauvé.
D’autres disent que c’est le dernier jentil (personnage de la mythologie basque représenté comme un homme de grande taille et de grande force), le seul qui restait à la naissance de Kixmi (Jésus), qui est descendu des montagnes pour annoncer la nouvelle.
OùmangeràNoël?
Journées spéciales de Noël dans nos restaurants
Tolosaldea maintient la coutume de célébrer les dîners du 24 et du 31 décembre à la maison, et la plupart des restaurants resteront fermés ces jours-là, ainsi que les repas du 25 décembre et du 1er janvier.
Mais lors d’autres jours spéciaux, il y a ceux qui vous prépareront de délicieux repas et aussi ceux qui vous vendront des desserts.
24 décembre
Orexa Ostatu (10h00-21h00)
Alhóndiga. Tolosa (08h00-21h00)
Cidrerie Eguzkitza. Tolosa (déjeuner).
Hernialdeko ostatua. Hernialde (déjeuner)
25 décembre
Hernialdeko ostatua. Hernialde (déjeuner)
31 décembre
Orexa Ostatu (10h00-21h00)
Alhóndiga. Tolosa (08h00-21h00)
Hernialdeko ostatua. Hernialde (déjeuner)
1 janvier
Hernialdeko ostatua. Hernialde (déjeuner)
6 janvier
Orexa Ostatu (10h00-21h00)
Zirta. Larraul
Casa Julian. Tolosa.
Ostatu d´Altzo. Altzo
Cidrerie Eguzkitza. Tolosa (déjeuner).
Hernialdeko ostatua. Hernialde (déjeuner)
Oùacheterdesbeignetsroyaux?
Le 25 décembre et le 1er janvier ils seront fermés, le 6 janvier ils seront ouverts le matin.
ShoppingàTolosaldea
Vous trouverez ici des cadeaux de Noël, des spécialités et tout ce dont vous avez besoin.
Vous souhaitez également habiller la table de Noël avec les produits Tolosaldea ?
Où et quoi ?
Artículos relacionados
Planifier
