Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

← Retour à toutes les actualités
Tolosa | Cidre · Gastronomie

L’histoire des trente cidreries urbaines de Tolosa

Lire plus


Tolosaldea est liée au monde du cidre depuis longtemps. Il y avait de nombreuses cidreries à Tolosaldea et le cidre était produit pour l'autoconsommation dans de nombreux fermes.

Tolosa en est un bon exemple. Et c’est qu’au début du XXe siècle, jusqu’à 38 cidreries urbaines étaient recensées dans la Vieille Ville : Aranbururena, Atodo, Begiristain, Ibiaga, Otegi, Usandizagarena…

Le seul qui reste à ce jour – bien que fermé au public depuis 1971 – est la cidrerie centenaire de Txaparro.

Situé sur la Calle Lechuga de Tolosa, il appartient aux frères Garikano et conserve intact son aspect d’origine.

Plusieurs de ces cidreries étaient des établissements vinicoles et d’autres étaient dédiés à la vente de cidre. Jusqu’à présent, la marchandise est arrivée grâce aux bœufs: les pommes dans des sacs et le cidre dans des fûts.

Les équipes et les travailleurs se sont rassemblés pour déjeuner avec du cidre et sont allés de cidrerie en cidrerie. Le nombre de boissons de chaque dîner a été noté dans la cuve elle-même avec une craie. Il n’y avait pas non plus de toilettes, et les mauvaises langues disent qu’il y avait ceux qui urinaient sur eux-mêmes.

Les coutumes sont transformées, et maintenant l’endroit pour socialiser sont les bars, déplaçant complètement les cidreries.



Antigua sidreria txaparro tolosa
Antigua sidreria txaparro tolosa
Sidreria urbana Txaparro Sagardotegia Tolosa
Sidreria urbana Txaparro Sagardotegia Tolosa
Sidreria urbana Txaparro 2 Sagardotegia Tolosa
Sidreria urbana Txaparro 2 Sagardotegia Tolosa


Sidreria Txaparro Tolosa
Sidreria Txaparro Tolosa
Sidreria Txaparro Tolosa 2
Sidreria Txaparro Tolosa 2
kupela Sidreria txaparro tolosa
kupela Sidreria txaparro tolosa


Unevisiteguidéethéâtralisée

Dans le cadre du Sagardofest, la fête du cidre, des visites guidées ont été organisées pour découvrir cette histoire et visiter les sites antiques de ces cidreries.

Lors de la dernière édition, nous avons profité d’une visite guidée théâtralisée. De la main d’Intujai Teatro, qui personnifiait les kuxkuxeros, les vendeurs, les alprojas et les paroissiens, nous avons été émerveillés par les curiosités, les commentaires, les histoires et les versets sur les cidreries de rue de Tolosa. Et, bien sûr, nous terminons la visite par une dégustation des cidres de Tolosaldea.

sagartu bisita antzeztua
sagartu bisita antzeztua



Artículos relacionados