Recorriendo un paisaje de inspiración literaria
ElCaminodelLagartodeAsteasu
Paseoporelterritoriodeunbestseller
El camino del Lagarto nos traslada al mundo literario del reconocido escritor Bernardo Atxaga, que se inspiró en los paisajes de Asteasu para varias de sus obras. Se trata de un recorrido que combina ficción y realidad, y pone en valor nuestro idioma: el euskera.
Asteasu y Obaba
Obaba es un lugar indeterminado donde se sitúan las narraciones más conocidas del autor, como Sugeak txoriari begiratzen dionean (Cuando la serpiente mira al pájaro, 1989) Bi letter (Dos letters, 1990), y, Obabakoak, obra traducida a 26 idiomas.
BernardoAtxaga
Es el seudónimo artístico de José Irazu Garmendia, nacido en Asteasu en 1951. A comienzos de la década de los ochenta consagró su quehacer exclusivamente a la literatura. Ha sido galardonado en numerosas ocasiones, entre otras distinciones, con el Premio Nacional de las Letras Españolas en 2019.
DoskilómetrosatravésdeAsteasu
Es un recorrido corto de dos kilómetros que se puede hacer de manera libre. Además de paneles informativos que recogen las historias de Bernardo Atxaga, se pueden escuchar las explicaciones grabadas del propio autor, a las que se accede a través de códigos QR que figuran en diversos paneles.
Elpuntodepartida
Encontraréis la salida en el barrio alto de Asteasu, “Elizmendi”, junto a la escuela Pello Errota. A partir de ahí, serán los pequeños lagartos azules pintados en el suelo quienes guíen vuestros pasos.
En palabras del autor
“A la hora de crear Obaba, partí de la geografía física de Asteasu. Lo que se divisa desde el cementerio del pueblo, eso es Obaba”.
Elbertsolarismoysufunciónsocial
Al comienzo del paseo Bernardo Atxaga reflexiona acerca del fenómeno de los improvisadores populares, los bertsolaris. Atxaga hace referencia a su función en la sociedad tradicional: explica en qué consiste la “censura creadora”, y llega a la conclusión de que su quehacer se centraba en la sátira y la censura moral.
Laimportanciadeleuskera
Atxaga hace referencia a los ilustres personajes que vivieron en la casa rectoral, Erretotxe y a los tesoros artísticos que guarda la iglesia de Asteasu: una pila bautismal del siglo XIV y una escultura del siglo XVI firmada por Juan de Anchieta.
Elizmendi,ellugarcentral
Es el lugar central de Obaba. En la escalinata de la iglesia sucede el episodio del lagarto. En el camino a la parte baja del pueblo, seguiréis descubriendo referencias al universo de Obaba: la casa solariega del tío de Montevideo, el perro rabioso del caserío “Ilobate”, la carretera de Andazarrate, el caserío “Portale”…
Unafuentemágica
El camino llega a una fuente, lugar ideal para sentarse a descansar y charlar. Eso es precisamente lo que hacía Bernardo Atxaga con sus amigos artistas: el cantante Mikel Laboa, los pintores José Luis Zumeta y Ricardo Toja… Cerca, se sitúa Ibargai, uno de los caseríos más antiguos de Asteasu.
También te
puede interesar...
Descubre
Planificar
